no need for trundle bed

Somehow Cupcake ended up in Hugh's bed even though 

she was supposed to be sleeping on the lower bed :)